Roundcube n'était clairement pas l'interface la plus pratique pour lire ses emails (en particulier l'absence de "responsive design") mais elle est efficace (fait peu mais le fait bien) et open-source.
Sur une de mes boîtes de messagerie hébergée chez OVH, OWA aka Outlook Web App a été activé (via le "MX-plan"). Et visiblement impossible de faire machine arrière…

J'adore OVH depuis longtemps mais là je ne suis pas du tout satisfait. Je me questionne à me tourner vers un autre hébergeur de messagerie à l'avenir.