Trop bien, j'ai enfin fait ma propre galerie de manière fonctionnelle !
En combinant un peu de htaccess, de minigal et d'un script dragNdrop, j'ai mis un place une "plateforme" (allez, j'ose utiliser ce mot) pour que des gens puissent déposer des photos sur mon site de manière facile et privée.
J'ai encore besoin de faire de la customisation et un peu de réglage mais j'ai jeté la base et ça me suffit déjà pour débuter.