Je suis super content de cela. J'ai un ordinateur sur lesquels je n'ai pas les droits administrateur. Et j'ai pu lancer/installer ce petit utilitaire et ça fonctionne. 3 étapes :

1. téléchargement / ouverture de l'archive zip
2. installation
3. sélection de la nouvelle disposition clavier dans le sélecteur de langue

et PAF ça fait des Chocapic !

Je l'avais déjà shaarlié, mais quand y'a des trucs aussi bien, ça fait du bien de le remonter dans le fil