Hebdomadaire Shaarli
Semaine 46 (November 10, 2014)
"DRI", ça vous dit quelque chose ?
C'est une autre façon d'améliorer la dynamique d'une photo. Plutôt intéressant surtout que la base (3 photos, sur et sous-exposé et 1 exposition normale) reste la même comparé au HDR.
Comment télécharger les sous-titres pour un film (ici, '12 hommes en colère') qui n'est pas en français, facilement ?
- : chercher Opensubtitles : https://duckduckgo.com/?q=opensubtitles
- : aller sur le site : http://www.opensubtitles.org/fr/search/sublanguageid-all/fr
- : chercher le film : http://www.opensubtitles.org/fr/search2/sublanguageid-all/moviename-12+hommes+en+col%C3%A8re
- : trouver les sous-titres correspondants : http://www.opensubtitles.org/fr/search/sublanguageid-all/idmovie-237/offset-40
- : aller sur la page du sous-titre qui va bien (en français) : http://www.opensubtitles.org/fr/subtitles/4429263/12-angry-men-fr
- : télécharger le sous-titre : http://dl.opensubtitles.org/fr/download/sub/4429263
(7. : le mettre dans le même dossier que le film, si possible avec le même nom, et regarder le film avec VLC)
voir aussi :
- Comment re-synchroniser des sous-titres ou le son d'une vidéo avec VLC : http://orangina-rouge.org/shaarli/?ih2pSw
- et Comment intégrer des sous-titres à une vidéo très simplement : http://orangina-rouge.org/shaarli/?tGO8AA
Envie d'un peu de lecture alternative concernant l'actualité, voici une petite liste : « http://www.sinemensuel.com/
http://www.arretsurimages.net/
http://www.mediapart.fr/
http://www.acrimed.org/
http://www.monde-diplomatique.fr/
http://www.le-tigre.net/
http://www.la-bas.org/
http://www.reporterre.net/
http://www.bastamag.net/
http://reflets.info/
http://www.votrejournaliste.com/ »