Bien pratique pour ne pas s'encombrer et avoir juste ce qu'il nous faut.

De bons compléments d'informations pour l'édition avancée dans JOSM (mais toujours pas la réponse à ma question)

Parce à chaque fois je passe + de temps à trouver une plateforme qu'à télécharger :

http://www.torrent9.cc/
https://www.omgtorrent.me/
http://www.lien-torrent.com/
https://zone-torrent.fr/
https://elite-tracker.net/

via https://liens.strak.ch/?CUpZdg
via http://www.funinformatique.com/alternative-t411/

Cool, ça a fonctionné pour moi.
Problème : même lorsque je sélectionne que la barre des tâches doit être masquée automatiquement, cela reste toujours au-dessus de toutes les applications, même en plein écran.
Résolution : redémarrer le processus Explorer.exe

Hit Ctrl+Shift+Esc to open the task manager. On the "Processes" tab, scroll down to "Windows Explorer" and highlight it. Click the "Restart" button in the bottom right corner of the task manager. That should do the trick.

Bonus (de noob) : pour accéder au gestionnaire des tâches on peut faire [Ctrl]+[Shift]+[Esc].

tous les raccourcis clavier pour ce merveilleux outils d'édition de OSM que je viens de découvrir.
enfin, c'est une re-découverte mais là j'ai persévéré sur mes problèmes afin de résoudre des cas complexes d'éditions