578 liens privés
En lisant cet article, je ne peux pas m'empêcher d'imaginer le dessin d'un chat noir avec un gilet jaune :-)
https://files.nekoblog.org/uploads/imgs/lemonde-2020.02.14-anarcho-syndicalisme.png
AAaaaaaaaaah @22min c'est excellent ce son !!!
Ça c'est une bonne idée :
- Pourquoi il y a des petits paniers dans les bocaux de cornichons et pas dans les bocaux d'olives ?
Et ça une vraie question :
- Pourquoi y a des gens qui refusent de boire dans la même bouteille que quelqu'un, par contre coucher sans capote y a pas de problème ?
« Arnaquer une personne, c’est risqué, arnaquer des millions de personne, c’est un investissement. »
Pas mal cette liste. Ça me fait penser à celle de l'AFI
Si au moins je pouvais connaître ne serait-ce que les 25 premières :
- Bob Dylan : Like a Rolling Stone
- The Rolling Stones : (I Can't Get No) Satisfaction
- John Lennon : Imagine
- Marvin Gaye : What's Going On
- Aretha Franklin : Respect
- The Beach Boys : Good Vibrations
- Chuck Berry : Johnny B. Goode
- The Beatles : Hey Jude
- Nirvana : Smells Like Teen Spirit
- Ray Charles : What'd I Say
- The Who : My Generation
- Sam Cooke : A Change Is Gonna Come
- The Beatles : Yesterday
- Bob Dylan : Blowin' in the Wind
- The Clash : London Calling
- The Beatles : I Want to Hold Your Hand
- The Jimi Hendrix Experience : Purple Haze
- Chuck Berry : Maybellene
- Elvis Presley : Hound Dog
- The Beatles : Let It Be
- Bruce Springsteen : Born to Run
- The Ronettes : Be My Baby
- The Beatles : In My Life
- The Impressions : People Get Ready
- The Beach Boys : God Only Knows
"C:\Program Files (x86)\Java\jre1.8.0_241\bin\java.exe" -jar "C:\exe\plantuml\plantuml.jar" -gui -charset UTF-8
😮
Je viens de le tester avec la traduction de la déclaration universelle des droits de l'homme. Et je dois reconnaître que ça s'en est très bien sorti. Il n'y a pas de perte de sens ; voire c'est parfois + clair. D'ailleurs on voit qu'il y a des incohérences
En anglais (avant-dernier paragraphe du préambule) :
“Whereas a common understanding of these rights and freedoms is […]”
est traduit en français
« Considérant qu'une conception commune de ces droits et libertés est […] »
Alors que DeepL le traduit par
« Considérant qu'une compréhension commune de ces droits et libertés est […] »
Ce qui me semble être + correct.
Je me suis arrêté aux 5 premiers articles ; je valide l'alternative.
Euh, je viens de faire l'exercice avec l'alternative Gg Trad… et bah ça fait pas rêver !
Exemple avec l'article 3 (le plus court des + explicites, car c'est partout comme ça) :
- Original-anglais
- “Everyone has the right to life, liberty and security of person.”
- Original-français
- « Tout individu a droit à la vie, à la liberté et à la sûreté de sa personne. »
- Traduction-original-DeepL
- « Tout individu a droit à la vie, à la liberté et à la sûreté de sa personne. »
- Traduction-original-GgL
- « Chacun a droit à la vie, à la liberté et à la sécurité de sa personne. »
" Quand je décide de quelque chose avec mon cerveau, je fais souvent le mauvais choix. Mais quand je décide avec mon coeur, je ne suis jamais déçu. "
Bon retour d'expérience.
À retenir :
- Avoir une pièce/un lieu dédié ;
- Se préparer à sa journée de TT comme un jour classique ;
- Conserver les même horaires ;
- Pendant les horaires de travail, travailler, et uniquement cela ;
- Gérer l'organisation de sa journée indépendamment des contraintes de la maison.
- Bonus : gérer la jalousie des collègues :-)
Je note au passage une liste de raisons (bonnes ou mauvaises ;-) ) qui peuvent pousser un employeur à proposer le télétravail :
- améliorer le confort de ses salariés
- diminuer le nombre de bureaux
- mettre en place des bureaux partagés
- diminuer les charges
Alors… on a une voiture, avec 2 places, qui peut rouler sur route, qui fait 69ch, en boîte automatique, qui roule à 158kph, qui atteint 100kph en 12s et…
… qui…
… consomme…
… 1L/100km !
Pourquoi on se casse encore le cul à préparer des voitures qui consomment toujours autant qu'il y a 10 ou 20 ans ; voire que l'on construit des engins de 2 tonnes bardés de conneries électroniques, juste pour le confort d'être installé dans un salon roulant en consommant 8L-10L/100km mais avec tous les gadgets qui nous font bander.
Bref… vive les SUV achetés en LDD !… :-(
Le fond de la musique ne démarre que vers 1:30. Mais ensuite ça ne s'arrête pas. Morceau de 7 minutes mais c'est trop court. C'est le genre d'écoute qui te “mindblow” et qui ne doit pas s'arrêter.
Le classique des classique !
En fait, plus j'écoute le morceau, plus je me dis qu'en fait c'est presque de la musique moderne. À la place de l'orgue, si on mettait un synthé, un vocodeur et des basses sensibles, ça passerait sur toutes les radios !
Pareil : musique de film ou quoi ? Pas sûr…
Je ne sais plus dans quel film (français ?) cela a été repris mais cette musique est vraiment agréable.
Ah oui : ça serait pas dans Polisse ?!! Vers la fin du film…
Ah bah si : https://fr.wikipedia.org/wiki/Polisse#Bande_originale :-D
Youuu ! Le fameux album qui avait tellement surpris. En même temps les Daft Punk sont de ces artistes qui sont en recherche perpétuelle. Pas du genre à surfer toujours la même vague.
Ouais… Bah le clip est sacrément ringard !
Mais bon, c'est comme ça : je me rappelle écoute ça alors que j'étais sur quoi Windows 98 ? 95 ?
Shit ! Ça serait pas une musique dans Kill Bill ça ? !
Ah bah si : https://www.last.fm/music/Chingon/_/Malaguena+Salerosa